Пингвины зимние из серии «Peppy Pingos» (1992)

Серия с названием «Забавные пингвины» существует в трех вариантах: выпущенная в 1992 году в Германии (Peppy Pingos), в 1995 – в Италии (Funny Pingos), в 1995 – во Франции (Les Petits Pingos). В России название чаще переводят как «Пингвины зимние». В каждом наборе по 10 уникальных фигурок.

А теперь о различиях между сериями. Французская и итальянская отличаются разве что вкладышами и названиями игрушек, а вот с немецким выпуском все намного интересней. Многие ошибочно путают некоторые его фигурки с браком.

Это касается трех игрушек:

• Пингвинчик с клюшкой. В немецком варианте клюшка УЖЕ, чем в других и больше похожа на настоящую (если вообще пингвин может играть в хоккей ).
• Пингвинчик с сосулькой. В немецком варианте сосулька «ростом» с саму фигурку, в других гораздо короче (по крайней мере у меня).
• Пингвинчик на ледянках. Отличается от других глазами. У немецкого зрачки точно по центру глаз, у европейских ближе к переносице.

К этой серии существует одноименный пазл. Посмотреть его можно здесь.

Оригинальный немецкий вкладыш к серии 1992 года.

Французский вкладыш к серии 1995 года.